السبت، 17 ديسمبر 2016

كتاب الطوارق القوم الزرق - The Tuaregs The Blue People

غلاف كتاب الطوارق: القوم الزرق - The Tuaregs: The Blue People

كتاب الطوارق: القوم الزرق (The Tuaregs: The Blue People) من تأليف بروفسور اللغويات الدنمركي كارل-ج. برس، وقد صدر في عام 1995 م. الكتاب كُتب أساسا باللغة الدنمركية ثم ترجم إلى الإنجليزية، ويقدم وصفا موجزا للتركيب الإجتماعي لمجتمع الطوارق، وثقافتهم، وتاريخهم مع تركيز على حقبة ما بعد الاستقلال. وهنا أقدم ترجمة لمقدمة الكتاب، وترجمة أخرى لمراجعة الكتاب كتبها كريستيان لوران عام 1997 م.